Το 1947 η ειδεχθής δολοφονία μιας όμορφης νεαρής κοπέλας οδήγησε στο μεγαλύτερο ανθρωποκυνηγητό στην ιστορία της αστυνομίας του Λος Άντζελες. Ο φονιάς κατάφερε να παραπλανήσει την αστυνομία και το κοινό. Η ταυτότητά του παρέμεινε άγνωστη, μέχρι τώρα τουλάχιστον. (. . .) Μαζί με την αποκάλυψη των συνθηκών της δολοφονίας της Μαύρης Ντάλιας, διαλευκάνθηκε και η υπόθεση της δολοφονίας της Ζαν Φρεντς, γνωστής και ως το «φονικό με το κόκκινο κραγιόν». Ωστόσο παραμένει το ερώτημα: γιατί δεν εξιχνιάστηκαν στον καιρό τους αυτές οι περιβόητες δολοφονίες; Επειδή, όπως αποδεικνύει ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου, κινητοποιήθηκε όλη η ηγεσία της τοπικής αστυνομίας για να συγκαλυφθεί ο ένοχος, ο οποίος είχε εντοπιστεί ήδη από το 1947. Επρόκειτο για κάποιον που βρισκόταν στο απυρόβλητο λόγω της κοινωνικής του θέσης και ο οποίος παρέμεινε ελεύθερος και συνέχισε τη δράση του ως serial killer γυναικών. (. . .)

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]