Πάντα αγαπούσα την ιστορία του Αλαντίν. Τα έχει όλα: κωμωδία, δράμα, φαντασία, μαγεία, φόβο, έξαψη και μια υπέροχη πλοκή, όπως επίσης κι ένα σκηνικό που πρέπει να φάνταζε εξωτικό ακόμα και στους πρώτους ανθρώπους που τη διηγήθηκαν, γιατί παρόλο που το πρωτότυπο ήταν γραμμένο στα Αραβικά, ο Αλαντίν τοποθετείται χιλιάδες μίλια μακριά από την Κίνα. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο της εισαγωγής της έκδοσης]
