Η κωμωδία διδάχτηκε στα Μεγάλα Διονύσια (άνοιξη) του 423, τη χρονιά που `Λακεδαιμόνιοι και Αθηναίοι, άμα ήρι, εκεχειρίαν εποιήσαντο ενιαύσιον`. Όλοι οι Έλληνες πιστέψανε, πως την εκεχειρία τούτη θα την ακολουθούσεν η οριστική ειρήνη. Ο πολεμοχαρής Κλέων είχε πεθάνει. Έπρεπε λοιπόν από τώρα να βαλθούν όλοι για την εσωτερική περισυλλογή της πολιτείας, για την ανόρθωση των παραλυμένων ηθών και την επάνοδο στην παλαιάν αρετή των Μαραθωνομάχων.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
