Η Τουρκία υπήρξε πάντοτε μια χώρα με ιδιαίτερη συγκινησιακή φόρτιση για τους Έλληνες. Όχι τόσο εξ αιτίας της πολύχρονης υποδούλωσής τους στον οθωμανικό ζυγό, αλλά περισσότερο από εκείνη την «άλλη Ελλάδα» που βρίσκεται θαμμένη εδώ και αιώνες στα βάθη της Ανατολίας, στα παράλια και στην Κωνσταντινούπολη. Δεκάδες είναι οι τόποι όπου συναντά κανείς, μέχρι και σήμερα, ίχνη ενός λαμπρού ελληνικού πολιτισμού, είτε αρχαίου, είτε βυζαντινού, είτε μικρασιατικού. Ο Νίκος Χειλαδάκης, έμπειρος μελετητής της ιστορίας της γείτονός μας χώρας, με τρόπο λιτό και άμεσο, ταξιδεύει τον αναγνώστη σε ξεχασμένους προχριστιανικούς πολιτισμούς, σε περιοχές συνυφασμένες με την Ορθοδοξία, σε πόλεις και χωριά ελληνικά που εξισλαμίστηκαν, σε μουσουλμανικά μοναστικά τάγματα που αντέγραψαν το χριστιανικό μοναχισμό, στους Σαλούς και τις θρησκευτικές αιρέσεις. Από την Καππαδοκία και την Κωνσταντινούπολη, το τέμενος του Φατίχ και τους χάρτες του Πίρι Ρέϊς -με την λεπτομερειακή χαρτογράφηση της ανταρκτικής του 5000 π.Χ.!- μέχρι τη σύγχρονη Τουρκία του Κεμάλ, του Οζάλ και των Γκρίζων Λύκων, ο αναγνώστης δεν μπορεί παρά να γοητευτεί και να θαυμάσει τον ιδιαίτερο αυτό τόπο των δεκάδων πολιτισμών, που αγωνίζεται να πείσει την παγκόσμια κοινότητα για το ενιαίο της εθνικής του ταυτότητας. Ένας τόπος μαγικός με καλά κρυμμένα μυστικά. Αυτή είναι η Μυστική Τουρκία.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]