Οι Μύθοι του Ζαν ντε Λαφοντέν είναι ο κόσμος του: αυτός που είδε, αυτός που έμαθε, αυτός που έζησε. Παρόλο που δεν πρόδωσε ποτέ τον δάσκαλό του, τον Αίσωπο, έμεινε πιστός στο πνεύμα της εποχής του κι αγάπησε τους ανθρώπους - τόσο που κι εμείς σήμερα, διαβάζοντας τους Μύθους του γινόμαστε καλύτεροι, όπως άλλωστε κι αυτός το θέλησε.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]
