Ποιος είμαι; Τι είμαι; Πώς να σχεδιάσω τον χάρτη της πατρίδας μου, όταν η γεωγραφία μπερδεύεται με τη ζωή μεταξύ λογικής και συναισθήματος; Πολίτης της Τουρκικής Δημοκρατίας! `Ρουμ Ορτοντόξ` έλεγε η ταυτότητά μου (νουφούσι) και ήμουν Έλλην, Ρωμιός και Χριστιανός πάνω απ` όλα. Ευρωπαίος ασφαλώς, συγχρόνως όμως και Ανατολίτης, γέννημα-θρέμμα αυτής εδώ της γης.
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]