(. . .) Το βιβλίον τούτο εκπονηθέν προς χρήσιν των εις τα σχολεία φοιτώντων νέων Ελλήνων και ενασχολουμένων με την προγονικήν αυτών γλώσσαν, ειμί ευέλπις ότι θέλει συντελέσει ως διδακτικόν βοήθημα εις το να προάξη αυτούς διά τινος οπώσουν καταλληλοτέρας και επιστημονικωτέρας οδού εις την κατάληψιν των αρχαίων ποιητών και λογογράφων της γλώσσης ταύτης και εις την πραγματικήν εκ της σπουδής αυτών οφέλειαν (. . . )
[Απόσπασμα από το κείμενο του προλόγου]
