(. . .) Το παρόν βιβλίο είναι λοιπόν το τέταρτο με παραμύθια, λαϊκά πάντα. Κι αν εκείνα των τριών προηγούμενων βιβλίων τα άντλησε η κυρία Σέργη από την προφορική παράδοση, αυτά εδώ τα αντλεί από συλλογές, τις οποίες εξέδωσαν ειδικοί και πάντως μυημένοι στον κόσμο της λαϊκής παράδοσης και του παραμυθιού. (. . .)
[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]