Το φάντασμα της Κάθριν Μάνσφιλντ βρίσκεται ακόμη ανάμεσά μας. Όπως τα περισσότερα ενοχλητικά φαντάσματα, εμφανίζεται με διάφορες μορφές: Μοντερνίστρια, φεμινίστρια, πνεύμα της αποικιοκρατίας, αδικημένη σύζυγος, αμφιφυλόφιλη, ιατρική και ψυχολογική περίπτωση. Στους περισσότερους αναγνώστες είναι γνωστή ως συγγραφέας λεπταίσθητων διηγημάτων, μ` ένα άρωμα αρχών του αιώνα, με μια πατίνα σάτιρας κι αισθηματισμού. Τα διηγήματά της τυπώθηκαν και ξανατυπώθηκαν πάρα πολλές φορές, σε διάφορες εκδόσεις και διαφορετικές επιλογές.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]