Ιστορίες του κ. Κόυνερ
Geschichten vom Hern Keuner (τίτλος πρωτοτύπου)
Κυκλοφορεί
ISBN: 978-960-329-222-7
Γράμματα, Αθήνα, 1991
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 5.09 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
21 x 12 εκ, 111 σελ.
Γερμανική (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή

Οι `Ιστορίες του κυρίου Κόυνερ` άρχισαν να γράφονται το 1935 και τέλειωσαν στις αρχές της δεκαετίας του ΄50, λίγο πριν από το θάνατο του Μπρεχτ. Είναι μικρά αλλά λαμπρά δείγματα πεζού λόγου, που αποτυπώνουν πυκνά και την κοινωνική κριτική του Μπρεχτ, αλλά και την ηθική του διδαχή. Ο ήρωάς τους είναι πολυσήμαντος: το όνομά του (Keuner) πλησιάζει υπαινικτικά τη λέξη keener (κανένας), και διεκδικεί σχεδόν τη διαχρονική διάσταση του ομηρικού `ούτις`, ενώ όπου συντομογραφείται (κύριος Κ.), γίνεται αντίποδας του ομώνυμου ήρωα της καφκικής Δίκης.


[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]

Των σοφών η στάση σοφή
Οργανωτικότητα
Μέτρα κατά της βίας
Περί των φορέων της γνώσης
Ένας άνθρωπος με σκοπό
Ο μόχθος των αρίστων
Η τέχνη του μη δωροδοκείν
Φιλοπατρία, το μίσος για τις πατρίδες
Φτηνό δεν είναι ούτε το κακό
Η πείνα
Πρόταση για το ενδεχόμενο να αγνοηθεί η πρόταση
Πρωτοτυπία
Το ερώτημα αν υπάρχει Θεός
Το δικαίωμα στην αδυναμία
Το ανυπεράσπιστο αγόρι
Ο κύριος Κ. και η φύση
Πειστικά ερωτήματα
Αξιοπιστία
Η συνάντηση
Κτήνη και κτήνη
Μορφή και ουσία
Συνομιλίες
Φιλοξενία
Όταν ο κύριος Κ. αγαπούσε έναν άνθρωπο
Το πρόβλημα του 'μια κι έξω'
Επιτυχία
Ο κύριος Κ. και οι γάτες
Το πιο αγαπημένο ζώο του κυρίου Κ
Η αρχαιότητα
Μια πληρωμένη απάντηση
Ο έπαινος
Δύο πόλεις
Φιλική εκδούλευση
Ο κύριος Κ. σε ξένο σπίτι
Ο κύριος Κ. και η συνέπεια
Η πατρότητα της σκέψης
Η δίκαιη απόφαση
Ο Σωκράτης
Ο απεσταλμένος
Το φυσικό ένστικτο της ιδιοκτησίας
Αν ήταν άνθρωποι οι καρχαρίες
Αναμονή
Ο αναντικατάστατος υπάλληλος
Μια ανεκτή προσβολή
Ο κύριος Κ οδηγεί αυτοκίνητο
Ο κύριος Κ και η λυρική ποίηση
Το ωροσκόπιο
Κακή συνεννόηση
Οι δύο οδηγοί
Το αίσθημα της δικαιοσύνης
Περί φιλοφροσύνης,
[Ο κύριος Κόυνερ και η ιχνογραφία της ανιψιάς του]
Ο κύριος Κόυνερ και οι ελεύθερες ασκήσεις
Οργή και νουθεσία
[Περί δωροδοκίας]
[Σφάλμα και πρόοδος]
[Ανθρωπογνωσία]
[Ο κύριος Κόυνερ και η πλημμυρίδα]
Ο κύριος Κόυνερ και η ηθοποιός
[Ο κύριος Κόυνερ και οι εφημερίδες]
Περί προδοσίας
Σχόλιο
[Περί της ικανοποιήσεως των συμφερόντων]
Οι δύο παραχωρήσεις
[Το χαρακτηριστικό της καλής ζωής]
[Περί αληθείας]
Αγάπη για ποιον;
Ποιος γνωρίζει ποιον;
[Το καλύτερο ύφος]
Ο κύριος Κόυνερ και ο γιατρός
[Η ομοιότητα είναι καλύτερη απ' τη διαφορά]
[Ο στοχαστής και ο άπιστος μαθητής]
[Περί στάσεων]
[Τα 'κατά' του κυρίου Κόυνερ]
[Πώς να υπομένεις τις θύελλες]
[Η ασθένεια του κυρίου Κόυνερ]
Το αδιάφθορον
[Ζήτημα ενοχής]
Ο ρόλος των αισθημάτων
Περί του νεαρού Κόυνερ
[Χλιδή]
[Δούλος ή αφέντης]
[Μια αριστοκρατική στάση]
[Περί της εξελίξεως των μεγαλουπόλεων]
Περί συστημάτων
Αρχιτεκτονική
Μηχανισμός και Κόμμα