Οι εκδόσεις «Προσκήνιο - Άγγελος Σιδεράτος» ευχαριστούν τον φίλο - συγγραφέα Ευάγγελο Μαχαίρα, ο οποίος μας παραχώρησε το δικαίωμα της Β’ έκδοσης του εξαιρετικού βιβλίου του «Η τέχνη της Αντίστασης». Πρόκειται για ένα εθνικό και μοναδικό στον τομέα του ιστορικό ντοκουμέντο. Δεν επιχειρήθηκε από κανέναν άλλο η πλήρης καταγραφή και εκτίμηση του πολιτιστικού θαύματος που συντελέστηκε στη Χώρα μας κατά τη διάρκεια της τριπλής εχθρικής κατοχής. Υπάρχουν μονογραφίες (για το θέατρο στα βουνά, για την αντιστασιακή ποίηση, για την αντιστασιακή πεζογραφία, για τις εικαστικές τέχνες), που έγραψαν πρωταγωνιστές της πνευματικής μας Αντίστασης, αλλά η ολοκληρωμένη εικόνα που έδωσε ο Ευάγγελος Μαχαίρας είναι ένα έργο που προκαλεί την εθνική μας υπερηφάνεια, δεδομένου ότι σε καμιά άλλη κατεχόμενη Χώρα, δεν υπήρξε τέτοιο φαινόμενο.

[Απόσπασμα από κείμενο του εκδότη]