Ο ήρωας της «Πορνογραφίας» ο Φρέντερικ, είναι ένας Χριστόφορος Κολόμβος που ξεκινάει να ανακαλύψει άγνωστες ηπείρους. Τι ψάχνει; Αυτήν ακριβώς τη νέα ομορφιά, τη νέα ποίηση που κρύβεται ανάμεσα στον ώριμο άνθρωπο και στον νέο. Είναι ένας ποιητής με μια συνείδηση αναπτυγμένη στα ακρότατα σημεία, τουλάχιστον έτσι θέλησα να είναι! Στις μέρες μας όμως είναι δύσκολο να σε καταλάβουν. Ορισμένοι κριτικοί είδαν στο πρόσωπο του Φρέντερικ ούτε λίγο ούτε πολύ έναν Σατανά, άλλοι πάλι, κυρίως αγγλοσάξονες, αρκέστηκαν σ` έναν πιο ευτελή χαρακτηρισμό: τον είπαν ηδονοβλεψία. Ο δικός μου ο Φρέντερικ δεν είναι ο Σατανάς ούτε ηδονοβλεψίας, μοιάζει πολύ περισσότερο με έναν σκηνοθέτη, ή μ` ένα χημικό, έτσι καθώς προσπαθεί να πετύχει, συνδυάζοντας μεταξύ τους τους ανθρώπους, ένα καινούργιο ποτό που αποτελείται από σαγήνες.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]