Ο Μεγάλος Ανατολικός, το γιγαντιαίο υπερωκεάνιο, δεν είχε τίποτα να ζηλέψει από μια στεριανή πολιτεία. Οι επιβάτες μπορούσαν να συζητήσουν, να χορέψουν και να διασκεδάσουν στα σαλόνια του, να απολαύσουν θαυμάσια φαγητά, να γαληνέψουν στο απέραντο κατάστρωμα. Κι όμως, μέσα στη γενική ανεμελιά, η μοίρα θέλησε να συνταξιδεύουν δυο θανάσιμοι εχθροί. Λοιπόν, πως θα τελειώσει γι` αυτούς τούτο το ταξίδι; Ποιες εξελίξεις θ` ακολουθήσουν; Θα γεφυρωθεί το χάσμα που τους χωρίζει; Και ποιος θα βγει, τελικά, νικητής, στην αναπόφευκτη σύγκρουση;

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]