Η μεταμόρφωση
The Metamorphosis (τίτλος πρωτοτύπου)
Μετάφραση: Χασιώτη, Νατάσσα
Εικονογράφηση: Kuper, Peter
Διασκευή: Kuper, Peter
Εξαντλημένο
ISBN: 978-960-89563-3-9
Zoobus Publications, Αθήνα, 6/2007
1η έκδ., Ελληνική, Νέα
€ 12.68 (περ. ΦΠΑ 6%)
Βιβλίο, Χαρτόδετο
23 x 16 εκ, 212 γρ, 80 σελ.
Αγγλικά (γλώσσα πρωτοτύπου)
Περιγραφή

«Διασκευάζοντας τη "Μεταμόρφωση" του Φραντς Κάφκα σε παραστατική, δημιουργική μορφή, ο Πήτερ Κούπερ πήρε τεράστιο ρίσκο και έριξε το γάντι στην πιθανότητα της παταγώδους αποτυχίας. Δεν έκανε όμως το παραμικρό λάθος, ανταποκρίθηκε εξαιρετικά στις προκλήσεις, και κατάφερε να μας δώσει ένα από τα καλύτερα παραδείγματα αυτής της δύσκολης τέχνης των καιρών μας.»

(Gahan Wilson)

«Η διασκευή της "Μεταμόρφωσης" του Φραντς Κάφκα είναι τόσο μοναδική, όσο αλλόκοτη είναι η πρωτογενής ιστορία. Το στυλ του μεταδίδει όλο τον τρόμο του κλασικού αφηγήματος.»

(Will Eisner, δημιουργός του "The Spirit")