«Ήθελα να μιλήσω στον εγγονό μου για τον Μαραθώνα, να του αφηγηθώ τη μάχη που σφράγισε τη ζωή μου και τη ζωή της πόλης μας, αλλά είναι μικρός, μόλις τεσσάρων, και δε θα καταλάβει. Γι` αυτό σκέφτηκα να τα γράψω για να τα διαβάσει σαν θα μεγαλώσει. Θα βρεθούν και άλλοι ίσως να γράψουν για τη μάχη, αλλά εγώ θα τα γράψω όπως τα έζησα...»
Ο Αρίσταρχος, ένας γέροντας Αθηναίος, ξετυλίγει τις αναμνήσεις του από τη μάχη του Μαραθώνα, που υπήρξε ορόσημο στην ιστορία της Αθήνας. Μαζί του οι αναγνώστες παρακολουθούν όλα τα γεγονότα που οδήγησαν σε σύγκρουση τους Αθηναίους με τους Πέρσες, και ζουν λεπτό προς λεπτό τη μεγάλη μάχη στην `πεδιάδα με τα μάραθα`.

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]