`Καλά, αλήθεια ζηλεύω που η κολλητή μου έχει γκόμενο; Μήπως είμαι τελείως τραγική; Είναι το χρώμα των μαλλιών μου (το Βαθύ Δαμασκινί της Μέλοντι) καλύτερο από εκείνο το ανοιχτότερο που δοκίμασα την περασμένη βδομάδα; Ίσως πρέπει να βγω με τον Γκάρεθ Στίντζκομπ τελικά - παρόλο που δεν τον γουστάρω φατσικώς ούτε στο ελάχιστο. Αλλά αν δε γουστάρω φατσικώς τον Γκάρεθ Στίντζκομπ ούτε στο ελάχιστο, τότε πώς γίνεται να μ` έχει πιάσει εμμονή με τα αρρενωπά του μπούτια;`

[Απόσπασμα από το κείμενο στο οπισθόφυλλο της έκδοσης]